初生有重重龈第九
《千金》论曰∶小儿出腹六、七日后，其血气收敛成肉，则口舌喉颊里清净也。若喉里、舌上有物，如芦箨盛水状，有肿起着颊里及上 ，如此者名重 。有着齿龈上者名重龈，皆刺去血汁也。
茅先生∶小儿生下有中重 、重舌形候。重 为上 肉浓者是，重舌为舌上更加一重白。满口生疮，此为心热。此候乃心家大热壅滞，遂如此。所治者先用 朱砂膏 （方见惊积门中）涂舌上，然用 牛黄膏 （方见膈热门中）奶上吮下，一日下三服牛 黄膏 ，如此调理，二日即愈。
张涣∶婴儿初生六、七日间，胎毒上攻，血气不敛。重 、重龈、喉舌上有物、如芦箨盛水状者名垂 痈 。
有 气胀 起者，急以绵缠长针，留刃处如 粟米 许以刺之，令儿气泻，出青黄血水。用 盐汤 洗拭，急用 如圣散 。
（方与《圣惠》 牛黄散 同。见本门中）。
《圣惠》治小儿重 ，重龈肿痛，口中涎出，宜服牛 黄散 。（张涣名 如圣散 。）
牛黄 白 龙脑 朱砂 （各一分） 太阴 元精石 （一两） 铅霜 （半两）
上件药同细研为散，每度用药半钱。先于肿起处以铍针铍破出血，用 盐汤 洗拭口，然后 掺药 于口中，神效。
《圣惠》又方
上用 驴乳 、猪乳各一合，相和，煎至一合，时时与儿服之。
《圣惠》又方
上件药同研令细，少少敷之。
《万全方》小儿初生，口中有物胀起，有着颊里及上 者名重 。有着齿龈上者名重龈，皆刺去血汁。
上用 蛇蜕皮 烧灰，细研，敷之。
《万全》又方
上用田中 蜂房 烧灰，细研，敷之。
《万全》又方
上用 煤，水调涂之。（三方皆与《圣惠》同。）