汤火伤

薛立斋治一男子，孟冬，火伤臂作痛，喘咳 发热 ，此火毒刑肺金之症。用 人参平肺散 治之，喘咳乃止。因劳，又 恶寒发热 ，此气 血虚 也。以 八珍汤 加枳、梗、 白芷 ，治之而退。再加薄桂三分，以助药势，温气血，坏肉溃之而愈。如若初起 赤作痛，用 神效当归膏 敷之，轻者自愈，重者自腐生肌，神效。或用 侧柏叶 末，蜡油调敷亦效。若发热作渴， 小便 赤色，其脉洪数而实者，用四物、 茯苓 、 木通 、生 甘草 、炒 黄连 。脉虽洪数而虚者，用八珍。若患处不溃，而色黯者，四君、芎、归、黄 之类。若死肉已溃而不生肌者，用四君、黄 、 当归 、 炮姜 。若愈后而 恶寒 ，阳气未复也，急用 十全大补汤 ，切勿用寒凉，反伤脾胃。

一男子因醉被汤伤腿，溃烂发热，作渴饮水，脉洪数而有力，此火毒为患。用 生地 、 当归 、芩、连、 木通 、 葛根 、 甘草 ，十余剂，诸症渐退。却用参、 、术、草、芎、归、 芍药 、 白芷 、 木瓜 ，新肉将完。因劳，忽寒热，此气血虚而然也。仍用参、 之药，加 五味 、 枣仁 而安。又月余而疮敛。

一男子火伤，两臂 痛，大小便不利，此火毒传于下焦。用生地、 当归 、 白芍 、 黄连 、木通、 山栀 、赤苓、甘草，一帖，二便清利，其痛亦止。乃以四物、参、 、白芷、甘草而坏肉去，又数剂而新肉生。

一妇人汤伤胸，大溃，两月不敛，脉大而 无力 ， 口干 发热，日晡益甚，此阴血虚，火毒乘之而为患耳。用 四物汤 加 柴胡 、 丹皮 ，热退身凉。更用 逍遥散 加 陈皮 ，以养阴血，壮脾胃，腐肉去而新肉生。凡汤烫火烧，痛不可忍，或溃烂，或恶疮，用 松树皮 剥下，阴干，为细末，入 轻粉 少许，生油调稀敷。如敷不住，纱绢帛缚定，即生痂，神妙不可言。然宜预先合下，以备急。自剥落而薄者尤妙。

李莫安抚方，用 牛皮胶 ，入少汤于火上溶稠， 狗毛 剪碎，以胶和毛，摊软帛封之，直至痂脱不痛。吴内翰家婢，夜炊米，釜翻伤腿膝，以夜不敢曰，比晓，已溃烂，用此治之而愈。（《百乙方》）

立斋治冯氏子，患火疮，骤用凉药敷贴，更加 腹胀 不食。以 人参败毒散 加木通、山栀治之，外用 柏叶 炒为末， 麻油 调搽，渐愈。尝用煮犬汁上浮脂，调 银朱 涂之更效。若用凉药，逼火毒入内，多致不救。

王洪绪治一妇小腿经烫，医用 冰片 研 雪水 敷之，不一刻，腿肿如斗，痛极难忍。曰∶幸在小腿，若腰腹间，遏毒入内，难挽回矣。以 地榆 研细，调油拂上，半刻痛止，再拂数次全愈。

一使女， 炭火 烫足，背烂一孔，以 伏龙肝散 ，乳调敷，不三日而愈。

一孩被滚汤浇腹，因痛，抓破皮， 麻油 拂上一次，痛止。以 地榆 末干糁破处，次日肌生，未破者全愈。

钱国宾曰∶余欲之遂昌，宿旅次，闻隔房人呼痛，夜不安枕。次日问店主，对曰∶小价提滚水一桶上楼与客洗面，其子拿盆后上，旧桶底脱，滚水灌子之头，今肿如斗，面目皆平，七日不食矣。余即往视，满室皆臭，用 夏枯草 一斤为末，以 香油 调肿处，浓浓敷上，实时止痛止臭，三日消肿，八日痂落，切忌食酱料。面有 黑斑 ，店主如言药治而愈。后余回，其子叩谢。